1.It has become such a popular medium that, without it, we would be deprived of much information, as well as entertainment.
电视已经成为了一种深受欢迎的媒介,如果没有它,我们将被剥夺很多信息以及娱乐节目。
2.Luckily she loses only the draft of her speech , or she will be deprived of the right to participate that competition .
翻译幸亏她丢的只是草稿,否则她将不能参加比赛。
3.As for being qualified, each person has the right to comment and cannot be deprived of that.
关于资格问题,每个人都有评论的权力,是不能被剥夺的。
4.It is safe to live with them but the side effect is to be deprived of the right to roam freely and happily.
在里面有吃有喝是比较安全。可是其副作用却是从此丧失掉逍遥游的权利。
5.Criminals who are sentenced to death or to life imprisonment shall be deprived of political rights for life.
第五十七条对于被判处死刑、无期徒刑的犯罪分子,应当剥夺政治权利终身。
6.However, they never save cubs from humans understanding that it's better to be deprived of a new generation than of a breeder.
然而它们却从不救助幼崽,以人类的理解,这是因为失去幼崽比失去具备繁殖能力的狼要好。
7.Without Osmond and Madame Merle, she would still seek marriage, become a wife and perhaps be deprived of her independence.
没有奥斯蒙德和夫人梅尔里奥,她将仍然寻找婚姻,成为一个妻子并可能被剥夺她的独立性。
8.The law relative person might be deprived of rights to deal with the foods controlled temporarily.
在食品卫生行政控制决定中相对人暂时被剥夺了对被控制食品的处分权。
9.Although it is a faithful reproduction of a reality, but it is in this copy, the image will be deprived of the reality, of a non-real.
尽管它很忠实地复制出现实,但也正是在这种复制中,形象将现实抽掉了,非真实化了。
10.The fact that scientists might be deprived of visas left him unmoved.
而实际上他对科学家被剥夺签证无动于衷。